obligación ética - Übersetzung nach
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

obligación ética - Übersetzung nach

Obligación mancomunada; Obligacion conjunta; Obligacion mancomunada; Responsabilidad mancomunada

obligación moral         
PRESIÓN QUE EJERCE LA RAZÓN SOBRE LA VOLUNTAD, ENFRENTE DE UN VALOR
Obligacion moral; Deber moral
n. moral obligation
deber moral         
PRESIÓN QUE EJERCE LA RAZÓN SOBRE LA VOLUNTAD, ENFRENTE DE UN VALOR
Obligacion moral; Deber moral
(n.) = moral duty
Ex: While many scholars concede that military interventions are sometimes permissible, they balk when it comes to deciding whether they are ever a moral duty.
obligación moral         
PRESIÓN QUE EJERCE LA RAZÓN SOBRE LA VOLUNTAD, ENFRENTE DE UN VALOR
Obligacion moral; Deber moral
(n.) = moral obligation
Ex: Public librarians have a legal and moral obligation to provide a library service for all young adults, and particularly for the young unemployed.

Definition

obligación mancomunada
term. comp.
Derecho. Aquella cuyo cumplimiento es exigible a dos o más deudores, a cada uno en su parte corres pondiente.

Wikipedia

Obligación conjunta

Una obligación conjunta o mancomunada es un tipo de obligación jurídica en la que participan varios acreedores o varios deudores.

Los deudores o acreedores que participan en esta obligación no tienen relación entre sí, sino que son participantes individuales de la misma instancia. Por lo tanto, un deudor no tiene la responsabilidad de responder por toda la obligación, sino solamente, por la parte que le corresponde.

Beispiele aus Textkorpus für obligación ética
1. Llevar a la Justicia a quienes puedan resultar culpables de estos crímenes no es sucio, es una obligación ética del Estado", dijo ayer Duhalde.
2. Esta obligación ética que subyace a la obligación legal es evidente tanto en el juramento hipocrático como en los códigos de ética de las asociaciones médicas.
3. El profesor Salvatore Gazarelli, ginecólogo jefe del hospital de Savona y objetor de conciencia que no ha querido desde hace doce ańos hacer abortos quirúrgicos, seńaló: "Creo que si una mujer ha tomado la dolorosa decisión de interrumpir la gravidez, mi obligación ética es ayudarla de la mejor manera para aliviar su tristeza, así que yo les suministraré la píldora Ru–486 que evita una operación". La Ru–486 es suministrada gratuitamente y algunos recordaron que en 1''7 fue aprobada por el Parlamento italiano una ley que permite practicar los abortos con las técnicas menos dolorosas y más seguras.
4. El PSOE tiene la obligación ética y política de salir en su defensa", seńaló Jiménez, que, no obstante, ańadió que "la defensa que el PSOE ha hecho, hace y hará de los derechos fundamentales de cualquier persona o dirigente político en cualquier lugar del mundo no es incompatible con mantener relaciones y un diálogo crítico con el país de que se trate". Así, que el Gobierno de Zapatero abriera una nueva etapa con el de Castro, tras la etapa de Aznar, "no significa en absoluto que no podamos criticar sus actuaciones cuando lesione derechos fundamentales".
5. La dirigencia de la Asociación ha trabajado persistentemente para proteger la posibilidad de que psicólogos participen en interrogatorios ?de seguridad nacional? incluso, afirmando, a veces, una obligación ética de hacerlo para prevenir daño a la sociedad, presumiblemente por parte de ?terroristas? encarcelados allí durante los últimos cinco años. (Véase el informe de Olivia Moorehead-Slaughter sobre el Grupo Operativo de PENS que presidió: ?como expertos en la conducta humana, los psicólogos contribuyen a interrogatorios efectivos.?] Estos esfuerzos han dado resultados: el 7 de junio de 2006, el New York Times informó: ?Funcionarios del Pentágono dijeron el martes que tratarán de sólo utilizar psicólogos, y no psiquiatras, para ayudar a los interrogatorios en la preparación de estrategias para obtener información de detenidos en sitios como Guantánamo, Cuba.?